За качество серой литературы
- Библиотека /
-
2456
У доказательной медицины (ДМ) два лица. Одно обращено к использованию наилучших доказательств, полученных в исследованиях высокого качества. Второе обращено к медицинской практике, которую ни сегодня, ни завтра нельзя будет исчерпывающе обосновать такими доброкачественными данными. Для обеспечения медицинской практики наилучшими имеющимися сведениями сформировалась практика подготовки доказательных рекомендаций и оценок медицинских технологий. Этой практике и лучшим ее образцам посвящен ряд материалов этого выпуска журнала.
Рекомендации относятся к разряду «серой литературы», т.е. литературы отличной от «большой» литературы — журналов и монографий. Ее определяют как информацию, произведенную на всех уровнях правительств, учебных заведений и науки, бизнеса и индустрии в электронном или печатном виде вне контроля коммерческих издательств, т.е. публикация которой не является основным видом деятельности публикатора (http://www.glisc.info). На этом же сайте вы можете найти интересный документ, который сам является «серой литературой» — рекомендации по подготовке «серой литературы». Эти рекомендации не противоречат имеющимся более старым рекомендациям по подготовке клинических рекомендаций [1], но дополняют их.
Один из вариантов рекомендаций — согласованные документы (консенсусы), содержащие утверждения, согласованные со всеми участниками разработки, и документы гармонизации практики, полученные путем переговоров и установления баланса предпочтений. Последние наиболее известны в виде критериев «хорошей практики» — лабораторной, клинической, производственной. Их готовит сообщество фармацевтических производителей International Conference on Harmonisation of Technical Requirements for Registration of Pharmaceuticals for Human Use (ICH, http://www.ich.org). Один из документов ICH, «Правила доброкачественной клинической практики» (Good Clinical Practice, GCP) был почти в дословном переводе одобрен Приказом №232-ст Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 27 сентября 2005 г. как национальный стандарт РФ для проведения клинических испытаний. Как видим, рекомендательный документ фармпроизводителей у нас в стране стал государственным стандартом. Впрочем, он остался в рамках «серой литературы» — по определению.
Администрация по контролю за качеством лекарственных средств и пищевых продуктов (Food and Drug Administration, FDA) на своем сайте тоже имеет страницу GCP (http://www.fda.gov/oc/gcp/ regulations.html). Однако, если мы к ней обратимся, то мы обнаружим там не один, а ряд документов. В том числе специальный документ о раскрытии конфликта интересов. Это действительно важно: например, имеет ли исследователь процент от продаж в случае разрешения препарата к продаже или нет? К сожалению, в том документе, который стал российским национальным стандартом, нет и упоминания о конфликте интересов. Это и понятно — его основным разработчиком была Международная ассоциация фармацевтических производителей. Есть у FDA и довольно детальные документы по процедуре и содержанию процесса получения информированного согласия. Всякий, кто сталкивался с дикой вольницей получения информированного согласия в российских стационарах, знает, что у нас эти формы в основном заверяют пациента, что, поставив подпись, он лишается всяких прав, в том числе права обжаловать действия больницы и врача, а врач и больница освобождаются от всякой ответственности. Почему-то Министерство здравоохранения и социального развития не обращает внимания на передовой мировой опыт и на эту безобразную отечественную практику.
FDA — организация во многих отношениях примерная, но у нее есть известные недостатки. Внимание к ним привлекли известные события последних 5 лет — выявление вредных эффектов широко применяемых лекарственных средств (ЛС) и изъятие с рынка ЛС, которые совсем недавно были одобрены для применения. По заказу FDA американский Институт медицины (Institute of Medicine) подготовил отчет, в котором обрисовываются перспективы реформы FDA [2]. Текст отчета бесплатно доступен на сайте издательства (http://www.nap.edu/catalog/ 11750.html). Вкратце: комитет рекомендовал Конгрессу: закрепить шестилетний срок работы руководителя FDA с правом Президента США смещать его только в случае преступления, неэффективности или пренебрежения работой (нестабильность руководства FDA хорошо известна и связана с политическими интригами); создать Наблюдательный совет, который должен помогать руководителю FDA решать проблемы стиля работы, прозрачности работы и проч.; включить специалистов по безопасности Л С во все группы по одобрению новых ЛС; изменить законодательство, уточнив баланс между скоростью одобрения новых ЛС и надежностью оценки их безопасности; потребовать проведения систематических обзоров исследований для выявления признаков опасности и создать системы автоматического анализа текущей информации для выработки автоматических сигналов опасности учащающихся побочных эффектов; обязать развивать собственно исследовательскую деятельность в FDA; формализовать требования к отсутствию конфликта интересов (связей с индустрией) у экспертов и членов комитетов. Чтение этого отчета оставляет чувство печали и зависти: так же, как нет у нас ничего подобного FDA, трудно себе представить, что для наших законодателей сегодня по заказу министерства подготовят подобный отчет и законодатели станут действовать на его основе.
Самая известная организация, производящая клинические рекомендации в национальном масштабе — NICE — согласно заявлению министра здравоохранения Великобритании, будет с 2006 г. систематическим предоставлять работникам здравоохранения рекомендации по сокращению использования бесполезных и малоэффективных вмешательств. Не для экономии средств, а для перераспределения ресурсов с целью обеспечить граждан страны доступом к новым эффективным вмешательствам, на что постоянно не хватает средств. Опять вспоминаются недавние безуспешные попытки энтузиастов Общества специалистов ДМ (www.osdm.org) повлиять на российское министерство с тем, чтобы в список ЛС, бесплатно предоставляемых льготникам в рамках дополнительного лекарственного обеспечения, не попали средства типа валидола.
Самая главная организация, подготавливающая рекомендации для здравоохранения — ВОЗ, — в сентябре 2006 г. обнародовала документ, который можно назвать революционным. Для борьбы с переносчиками малярии вновь рекомендуется использовать ДДТ. 50 лет назад «дуст» с замечательной скоростью привел к хорошо известному результату — снижению распространенности малярии в мире и соответственно смертности от нее. Позднее под давлением экологических соображений ДДТ не рекомендовали, акцент делался на индивидуальном лечении и использовании репеллентов. Ситуация постепенно стала катастрофической, расползающаяся болезнь, развитие лекарственной устойчивости у возбудителя привели к тому, что ВОЗ сделала шаг на 50 лет назад. Это редкое событие — признание ошибок!
Мы не ставим своей задачей систематическую публикацию переводов даже важнейших рекомендаций. Эта задача не под силу даже специализированным изданиям типа «Стандарты мировой медицины» (http://www.practica.ru/SMM/index.htm). Мы, однако, стремимся информировать наших читателей о самых важных из них, в особенности тех, которые, будучи разработанными в специализированных областях, представляют интерес для широкой врачебной аудитории. Пример — материалы по иммунизации против гепатита А, публикуемые в этом номере журнала. К сожалению, мы можем только адресовать читателей к другому важному документу, исходящему из Центров контроля над заболеваемостью (Centers for Disease Control) — обновленным рекомендациям по лечению заболеваний, передаваемых половым путем. Эти рекомендации отражают современные возможности диагностики и лечения с учетом чувствительности возбудителей к новым препаратам (MMWR Recomm Rep 2006 Aug 4; 55:1—94; http:// www.cdc.gov/mmwr/preview/mmwrhtml/rr5511al.htm).
Самый яркий пример серой литературы — законы. Иногда они написаны так, что всякому становится очевидно, что сделано это не для того, чтобы быть опубликованным. Однако в области общественного здоровья законы — один из самых эффективных способов продвижения научно обоснованной политики. Очередное историческое исследование показало, как трудно бывает реализовать такую политику. Группа авторов, в том числе участников Ко-крановского сотрудничества, проанализировала документы о примерно 20-летней борьбе табачных компаний против американского законопроекта, запрещающего курение на борту самолетов [3]. За эти годы производители табака потратили огромные средства на лоббирование во власти, на подавление публикации неугодных им результатов исследований, проводили исследования с благоприятными для них результатами, и даже угрожали политикам, поддерживающим законопроект. Нет оснований предполагать, что индустрия действует иначе в отношение других законопроектов или рекомендаций, угрожающих ее интересам.
Недавно Maryann Napoli, одна из участниц группы «потребителей» Кокрановского сотрудничества, обобщила важнейшие обзоры по эффективности рекомендуемой гипохолестеринемической терапии. В первую очередь ее привлекла статья в BMJ, суммирующая рекомендации по применению статинов, подготовленные государственными и негосударственными организациями разных стран [4]. Для того, чтобы оценить рекомендации, их применили к реальным данным о канадцах (мужчинах и женщинах 20— 74 лет), обследованных недавно в ходе национального проекта. Затем эти результаты приложили к популяции страны. Австралийские и английские рекомендации оказались наиболее эффективными — их применение позволило бы предотвратить более 15 тыс. смертей за 5 лет. Наилучшее соотношение затрат и эффективности продемонстрировали новозеландские рекомендации — их применение позволило бы предотвратить примерно то же число смертей, но ценою вовлечения в медикаментозную профилактику меньшего количества людей (12,9% против 17,3% при применении австралийских и английских). Если же применить американские рекомендации, то в лекарственную профилактику было бы вовлечено 24,5% популяции, дополнительно 1,4 млн человек, без существенного увеличения количества предотвращенных смертей. Число пациентов, которым необходимо провести вмешательство для достижения одного положительного исхода (ЧПЛП), при использовании американских рекомендаций равно 198! Трудно представить человека, готового долгие годы ежедневно принимать дорогое ЛС, для того чтобы с шансами 198:1 не получить пользы.
Столь же трудно найти лучший пример того, что в области, казалось бы, достаточно изученной, рекомендации могут существенно расходиться. Одна из причин расхождений в том, что, несмотря на кажущееся обилие исследований эффективности статинов, данные о них при ближайшем рассмотрении оказываются недостаточными. Например, применительно к женщинам данных вообще недостаточно для вынесения определенных суждений о пользе лекарственной или иной профилактики ишемической болезни сердца [5]. Почему? Потому, что в большинство клинических испытаний женщин или не включали, или включали мало, а при анализе не выделяли из общего числа. Почему так поступали и поступают производители при планировании клинических испытаний, доходчиво написал Д. Саккет: потому, что таким образом облегчается задача обнаружения большего эффекта испытуемого препарата [6].
Еще одна убийственная особенность доказательств пользы статинов: мало известно про их побочные действия. Когда кардиологи говорят, что статины безопаснее аспирина, они забывают или скрывают, что статины не используются так долго и широко, как аспирин, а отчеты о клинических испытаниях статинов в большинстве своем не содержат информацию о побочных эффектах [7, 8].
МЖМП получил из Еревана от главного редактора Армянского медицинского реферативного журнала (АМРЖ) Рубена Ованесяна последний выпуск 2005 г. Журнал этот издается на двух языках — армянском и русском, доступен в сети (www.medlib.am/amrj.tml), а бумажная копия есть в московской Центральной медицинской библиотеке. АМРЖ следит примерно за тем же кругом проблем, что и МЖМП, и нам приятно, что иногда редакция АМРЖ использует материалы нашего журнала.
Наши читатели, конечно, знают о ряде возможностей получать оперативные обзоры важнейших публикаций недели (месяца) по своей специальности. Одна из самых лучших служб — BMJ Updates (http:/ /www.bmjupdates.com/). Существуют и платные услуги, например связанная с NEJM только своим названием система Journal Watch (http://www.jwatch.org). Конечно, идеальный обзор — бесплатный и качественный, и здесь с BMJ Updates конкурировать сложно, но можно. Прежде всего, внесением личного отношения и близостью комментариев к вашим интересам. Этого, по-видимому, добился доктор Richard Lehman, который описывает свои впечатления от еженедельного чтения ведущих журналов. Делает это он в русле проблематике врача первичной практики. Его обзор еженедельно доступен на странице http://www.primarycare.ox.ac.uk/journalwatch. Если английский для вас не проблема — сделайте правилом еженедельно читать эти обзоры. Если же вы семейный врач или имеете широкие интерес интерниста, этот обзор — обязательное для вас чтение.
В.В. Власов
Литература
- Бащинскип СЕ. Разработка клинических практических руководств с позиций доказательной медицины. М: Медиа Сфера 2004.
- The future of drag safety: Promoting and protecting the health of the public. BaciuA, Stratum K, Burke S.P., editors. Committee on the Assessment of the US Drag Safety System; 2006. URL:http://www.nap.edu/catalog/11750.html
- Lopipero P., Bern LA. Tobacco interests or the public interest: 20 years of industry strategies to undermine airline smoking restrictions. Tob Control 2006;15:323—332.
- Manuel D.G., Hwang K., Tanuseputro P. et at Effectiveness and efficiency of different guidelines on statin treatment for preventing deaths from coronary heart disease: modelling study. BMJ2006;332:1419.
- Diagnosis and Treatment of Coronary Heart Disease in Women: Systematic Reviews of Evidence on Selected Topics. Prepared for: Agency for Healthcare Research and Quality U.S. Department of Health and Human Services. Evidence Report/ Technology Assessment 2006;81. http://www.ahrq.gov/cHnic/ tp/chdwtoptp.htm.
- Sackett D.L. Why randomized controlled trials fail but needn't: 2. Failure to employ physiological statistics, or the only formula a clinician-trialist is ever likely to need (or understand!). CMAJ 2001;165:1226-1237.
- Do Statins have a Role in Primary Prevention? Therap Let 2006;48. International Society of Drag Bulletins: http:// www.ti.ubc.ca/pages/letter48.htm.
- Chan AW., HrohjartssonA, HaahrM.T. etal. Empirical Evidence for Selective Reporting of Outcomes in Randomized Trials: Comparison of Protocols to Published Articles. JAMA 2004;291:2457-2465.
Полное название: Власов ВВ. За качество серой литературы. Международный журнал медицинской практики 2006;(6):5-7.